14-11-2005 / 17-09-2014